Si sono arrampicati attraverso una grondaia ed hanno raggiunto il primo piano di una abitazione in via Monteverdi nel rione Coglitore: quindi hanno staccato con grande abilità uno degli elementi di alluminio dell'anta esterna, hanno successivamente forzato l'imposta penetrando all'interno.
Asportati oggetti in oro per un valore presunto di circa 5.000 euro. Pr fuggire hanno seguito la stessa strada.
Ad accorgersene gli occupanti dell'appartamento, T.P. il capofamiglia, quando sono rientrati a casa intorno all'una e trenta di sabato notte.
E' stata presentata denuncia alla Polizia.