Erano le tre della scorsa notte, quando un agente fuori servizio ha notato quattro mariuoli che armeggiavano intorno all'ingresso del chiosco 'Don Gino' di piazza Garibaldi: l'agente ha chiamato subito i colleghi della volante ed assieme hanno preso ad inseguire i giovani che all'arrivo della Polizia si erano dati alla fuga, dopo che erano già riusciti a scardinare la saracinesca e si apprestavano a forzare la vetrata d'ingresso.
Due minorenni di 16 e 17 anni sono stati presi e dopo l'identificazione, avvenuta in Commissariato, sono stati rilasciati, mentre gli altri due sono riusciti a dileguarsi, anche se la loro indentità è nota alla Polizia.