Cultura

Si dice degli amministratori locali di Bagheria “diamogli tempo”, le stesse cose che abbiamo detto per quelli di prima e prima ancora. Perché quelli di prima prima prima erano già un’altra cosa: non più ragazzi ma adulti con tanta esperienza, e le cose andavano meglio!

Oggi (7 agosto, ore 18.30) si parlerà con l’autore dell’ultimo dei quattro volumi di racconti che Maurizio Padovano ha raccolto col titolo «Pesce di terraferma».

Quando si mette a fuoco la lingua di Camilleri bisogna anzitutto porsi la domanda cruciale: perché Camilleri viene letto e capito più fuori della Sicilia che in Sicilia? L’aveva riconoscito lo stesso Camilleri in un’intervista al “Corriere della Sera” (maggio 2015): «La casalinga di Voghera (…) poi va a finire che la mia lingua la capisce meglio di certi siciliani». Come mai? In che senso la lingua di Camilleri ha a che fare col siciliano?